Denver Public Library
Denver Public Library Summer of Reading 2010/Verano de Lectura
Read With Me/¡Lee conmigo!
Read With Me home/Página principal
Registration/Inscripción
Useful Links/Enlaces útiles
Storytimes/Cuentacuentos
Early Literacy/Alfabetización temprana
Sponsors/Patrocinadores

Express registration is closed. Claim prizes by August 7/La inscripción rápida ya está cerrada. Recoge tus premios antes del 7 de agosto.

Important dates:

May 27 - August 7
Dates of Summer Reading

May 27 - July 31
Registration open

July 31
Last day to register

August 7
Last day to pick up prizes

Babble, Scribble, READ!
Denver Public Library's website for early literacy!

What are those 6 early literacy skills? (PDF)

 

 

Fechas importantes:

27 de mayo - 7 de agosto
Programa del Verano de Lectura

27 de mayo - 31 de julio
Inscripción

31 de julio
Último día para inscribirse

7 de agosto
Último día para recoger los premios

¡Balbucear, Garabatear, LEER!
El sitio web de la Biblioteca Pública de Denver para la alfabetización temprana

¿Cuáles son las 6 habilidades de la alfabetización temprana?
Versión imprimible (PDF)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fechas importantes:

27 de mayo - 7 de agosto
Programa del Verano de Lectura

27 de mayo - 31 de julio
Inscripción

31 de julio
Último día para inscribirse

7 de agosto
Último día para recoger los premios

¡Balbucear, Garabatear, LEER!
El sitio web de la Biblioteca Pública de Denver para la alfabetización temprana

¿Cuáles son las 6 habilidades de la alfabetización temprana?
Versión imprimible (PDF)


What to Read

 

Qué leer - ¡Libros fantásticos!

 

Birth - Age 2

When should I start reading with my baby?
Several studies point to a relationship between shared reading (adults and children looking at books together) and future literacy skills. One strong predictor of future language skills and reading enjoyment is the age at which shared reading starts. Babies who have been read to from an early age tend to become life-long readers.

Board books: Some parents complain, "Reading to my baby is frustrating because my child tries to eat the book instead of listen to it!" Board books are the solution to the oral investigation stage. Chewing on a board book is a way that your child is exploring books. First they drool on them - then they read them!
Many board books are available at every Library location. Ask your librarian to recommend board books for you and your baby.

Create an environment conducive to reading:
Have lots of books around the house, from infancy onward.
Have these books where children can reach them at ANY time.
Read regularly (every day if possible) from infancy onward.
Talk with children about the stories and things around them. Let them talk, ask questions, and make up answers.
Talk, sing, make up rhymes with children from infancy onward.
Tell stories about yourself or family out loud.
Visit read.denverlibrary.org/baby

Back to top/Arriba

 

Toddlers 2-3 years

Toddlers love activity and the chance to practice their growing language skills. You can use these traits to advance your toddler's pre-reading skills. Involve toddlers in the reading experience by asking them questions and having them expand on the stories you read to them. Toddlers who talk about the illustrations, characters, setting, actions and other aspects of books step up the development of their reading skills.
Visit read.denverlibrary.org/toddler for more information, activities and booklists. Find more books for toddlers in BookBuzz.

  Kiss Good Night

Kiss Good Night by Amy Hest

  Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?

Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? by Bill Martin Jr.

  Good Night, Gorilla

Good Night, Gorilla by Peggy Rathmann

  Goodnight Moon

Goodnight Moon by Margaret Wise Brown

  I Went Walking

I Went Walking by Sue Williams

  Mama, Do You Love Me?

Mama, Do You Love Me? by Barbara M. Joosse

  The Very Hungry Caterpillar

The Very Hungry Caterpillar by Eric Carle

  Wiggle

Wiggle by Doreen Cronin

  Busy Fingers

Busy Fingers by C. W. Bowie

  Ten, Nine, Eight

Ten, Nine, Eight by Molly Bang

Back to top/Arriba

 

Preschool 3-5 years

Preschoolers are almost ready to read! Reading together is a very special time for you and your child. The more children are exposed to quality books and the fun of reading, the more they will learn to value the experience. Remember that your child will copy your actions. For example, if you pick up a book to read when you have a few free minutes, chances are your child will, too. If you read to your child with enthusiasm and change your voice to match the character or situation, they will copy that also.
Find out more at read.denverlibrary.org/preschool including activities and reading suggestions! Find more books for preschoolers in BookBuzz.

  The Very Busy Spider

The Very Busy Spider by Eric Carle

  Bark, George

Bark, George by Jules Feiffer

  The Snowy Day

The Snowy Day by Ezra Jack Keats

  Chicka Chicka Boom Boom

Chicka Chicka Boom Boom by Bill Martin Jr.

  We’re Going On a Bear Hunt

We’re Going On a Bear Hunt by Michael Rosen

  Duck On a Bike

Duck On a Bike by David Shannon

  Don’t Let the Pigeon Drive the Bus!

Don’t Let the Pigeon Drive the Bus! by Mo Willems

  Bear Snores On

Bear Snores On by Karma Wilson

  The Napping House

The Napping House by Audrey Wood

  How Do Dinosaurs Say Goodnight?

How Do Dinosaurs Say Goodnight? by Jane Yolen

Back to top/Arriba

 

Recién nacido - 2 años de edad

¿Cúando debo empezar a leer con mi bebé?

Varias investigaciones señalan la relación entre la lectura compartida (en que los adultos y los niños juntos miran los libros) y la adquisición de habilidades de alfabetización en el futuro. Uno de los factores que más predice la adquisición de futuras habilidades en el manejo del lenguaje y el disfrutar de la lectura es la edad en que empieza la lectura compartida. Los bebés a quienes les han leído en voz alta desde una edad temprana suelen llegar a ser lectores de toda la vida.

Libros de cartón: Algunos padres se quejan, “¡Leerle a mi bebé es frustrante porque mi hijo trata de comer el libro en vez de escuchar el cuento!” Los libros de cartón representan la solución a la etapa de la investigación oral. Al masticar un libro de cartón su hijo explora los libros. ¡Primero ellos babean en los libros—luego los lee!
Muchos libros de cartón están disponibles en todas las localidades de la Biblioteca. Pídale al bibliotecario que recomiende libros de cartón para usted y su bebé.

Para crear un ambiente favorable para la lectura:
Tener a mano muchos libros en la casa desde la infancia en adelante.
Poner los libros en un lugar donde los niños los pueden alcanzar.
Leer con regularidad (todos los días si es posible) desde la infancia en adelante.
Hablar con los hijos acerca de los cuentos y los objetos que los rodean. Dejarlos hablar, hacer preguntas e inventar respuestas.
Hablar, cantar e inventar rimas con los niños desde la infancia en adelante.
Contarles cuentos en voz alta sobre si mismo o sobre la familia.
Visitar ¡Balbucear, Garabatear, LEER!/bebé

Back to top/Arriba

 

Niños pequeños de 2-3 años

Al niño pequeño le encantan la actividad y la oportunidad de practicar sus crecientes habilidades del lenguaje. Usted puede aprovechar estos rasgos para avanzar las habilidades de lectura del niño pequeño. Haga que los niños pequeños participen en la experiencia de la lectura, preguntándoles por la acción del cuento y haciendo que profundicen en las historias. Los niños que hablan sobre las ilustraciones, los personajes, los escenarios, las acciones y otros elementos de los libros avanzan notablemente en el desarrollo de sus habilidades para la lectura.

Para más información, visite ¡Balbucear, Garabatear, LEER!/niño pequeño.

  ¡Un beso de buenas noches!

¡Un beso de buenas noches! por Amy Hest

  ¿Oso pardo, oso pardo, qué ves ahí?

Oso pardo, oso pardo, ¿qué ves ahí? por Bill Martin Jr.

  Buenas noches, Gorila

Buenas noches, Gorila por Peggy Rathmann

  Buenas noches, Luna

Buenas noches, Luna por Margaret Wise Brown

  Salí de paseo

Salí de paseo por Sue Williams

  ¿Me quieres, Mamá?

¿Me quieres, Mamá? por Barbara M. Joosse

  La oruga muy hambrienta

La oruga muy hambrienta por Eric Carle

  Laboriosos deditos de las manos

Laboriosos deditos de las manos por C.W. Bowie

  Laboriosos deditos de los pies

Laboriosos deditos de los pies por C.W. Bowie

Back to top/Arriba

 

Preescolar 3-5 años

¡Los preescolares ya están prácticamente listos para leer! Leer juntos es un momento muy especial para usted y su hijo. Cuanto más tiempo los niños estén expuestos a los libros de calidad y al disfrutar de leer, más van a valerse de la experiencia. Recuerde que su hijo va a imitar sus acciones. Por ejemplo: si usted lee un libro cuando tenga algunos minutos libres, es más probable que su hijo también haga lo mismo. Si le lee a su hijo con entusiasmo y cambia la voz para reflejar los personajes o la situación, el niño va a imitar esto también.
Para más información, visite ¡Balbucear, Garabatear, LEER!/preescolar

  La araña muy ocupada

La araña muy ocupada por Eric Carle

  La casa adormecida

La casa adormecida por Audrey Wood

  ¿Cómo dan las buenas noches los dinosaurios?

¿Cómo dan las buenas noches los dinosaurios? por Jane Yolen

  Mientras se enfría el pastel

Mientras se enfría el pastel por Claudia Rueda

  Un día de nieve

Un día de nieve por Ezra Jack Keats

  ¡No dejes que la paloma conduzca el autobús!

¡No dejes que la paloma conduzca el autobús! por Mo Willems

  Pato va en bici

Pato va en bici por David Shannon

  Y el oso ronca sin parar

Y el oso ronca sin parar por Karma Wilson

  ¡Muy bien, Fergus!

¡Muy bien, Fergus! por David Shannon

  Si yo tuviera un dragón / If I Had a Dragon

Si yo tuviera un dragón / If I Had a Dragon por Tom and Amanda Ellery

Back to top/Arriba

 

Wordless Picture Books
Libros de imágenes, sin palabras

  Mouse Letters

Mouse Letters by Jim Arnosky

  Window

Window by Jeannie Baker

  The Other Side

The Other Side by Istvan Banyai

  The Snowman

The Snowman by Raymond Briggs

  Truck

Truck by Donald Crews

  Good Dog, Carl

Good Dog, Carl by Alexandra Day

  Pancakes for Breakfast

Pancakes for Breakfast by Tomie dePaola

  Finding Kate’s Shoes

Finding Kate’s Shoes by Erica Dornbusch

  Sidewalk Circus

Sidewalk Circus by Paul Fleischman and Kevin Hawkes

  Harold and the Purple Crayon

Harold and the Purple Crayon by Crockett Johnson

  The Red Book

The Red Book by Barbara Lehman

  La manzana y la mariposa

La manzana y la mariposa por Iela y Enzo Mari

  A Boy, a Dog, and a Frog

A Boy, a Dog, and a Frog by Mercer Mayer

  Four Hungry Kittens

Four Hungry Kittens by Emily Arnold McCully

  Snow Day

Snow Day by Daniel Peddle

  Good Night, Gorilla

Good Night, Gorilla by Peggy Rathmann

  Polar slumber = Sueño polar

Polar slumber = Sueño polar by Dennis Rockhill

  Time Flies

Time Flies by Eric Rohmann

  Dinosaur!

Dinosaur! by Peter Sis

  Noah’s Ark

Noah’s Ark by Peter Spier

  Have You Seen My Duckling?

Have You Seen My Duckling? by Nancy Tafuri

  Deep in the Forest

Deep in the Forest by Brinton Turkle

  Tuesday

Tuesday by David Wiesner

  April Wilson’s Magpie Magic

April Wilson’s Magpie Magic by April Wilson

  Up a Tree

Up a Tree by Ed Young

   

Back to top/Arriba

 


Registration | Books | Links | Storytimes | DPL Home | Contact Us | Kids Summer Reading | Teen Summer Reading